مجانيGPL-3.0C++

Kdenlive

محرر فيديو متعدد المسارات مع ملفات proxy وتأثيرات وإطارات مفتاحية

بديل لـPremiere ProFinal Cut Pro

Kdenlive محرر فيديو غير خطي بمسارات متعددة وتحرير عبر ملفات proxy وتأثيرات وانتقالات وإطارات مفتاحية، مبني على إطار MLT. هو البديل مفتوح المصدر لـ Premiere Pro في معظم أعمال YouTube والدورات وفيديوهات الشبكات الاجتماعية، برخصة GPL-3.0.

الموقع الكود التوثيق

يناسبك إن كنت

تحرّر فيديوهات YouTube أو دورات أو محتوى حديث أمام الكاميرا
تعمل على Linux وتريد محرر خط زمني كاملًا
تريد ترجمات تلقائية محلية دون خدمة سحابية

انتبه إلى

مشاريع Premiere وقوالبه وإضافاته لا تنتقل
المشاريع الطويلة كثيرة التأثيرات قد تنهار أحيانًا، فاحفظ كثيرًا
لا توجد طبقة مدمجة للمراجعة والتعاون مثل Frame.io

محرر خط زمني حقيقي

يعطيك Kdenlive ما تتوقعه من جوهر Premiere Pro: مسارات فيديو وصوت متعددة، وتعديلات ripple وroll، وحاوية للمشروع، وتأثيرات بإطارات مفتاحية، وعناوين، وأدوات لتصحيح الألوان، ومزج للصوت. وتسمح ملفات proxy بقص لقطات 4K بسلاسة على جهاز متواضع ثم التصدير من الأصول في النهاية.

وفيه أيضًا تحويل الكلام إلى نص لصنع الترجمات بنماذج محلية، فلا تحتاج الترجمة التلقائية إلى خدمة سحابية. يعمل على Linux وWindows وmacOS، ويصدّر عبر FFmpeg إلى MP4 وWebM وProRes وصيغ كثيرة أخرى، مع الترميز عبر GPU حين تدعمه التعريفات.

التكلفة الحقيقية للانتقال

مشاريع Premiere لا تُفتح في Kdenlive. تبدأ المشاريع الجديدة فيه وتترك القديمة حيث هي. يوجد تبادل عبر OpenTimelineIO للقصات الأساسية، لكن التأثيرات والعناوين وعمل الألوان لا تنتقل.

الفجوة الأكبر في المنظومة المحيطة. لا مقابل لروابط After Effects الديناميكية، ولا لمراجعة Frame.io، ولا للسوق الكبيرة من قوالب Premiere وإضافاته. تحسّن الاستقرار كثيرًا، لكن احفظ كثيرًا واستخدم النسخ الاحتياطية التلقائية، خصوصًا في المشاريع الطويلة كثيرة التأثيرات.

آخر تحقق: 2026-10-25.md